Jrgen Kuhl 「Flowers」アンディ・ウォーホルではありません。ポップアート 額装付き　シルクスクリーン _2

クールは別名「ドゥーブ（鳩）」として知られ、ペテン師や謀略家たちが集まる環境に身を置いていましたが、彼自身は奇妙な立場にいました。彼は彼らと同じように、法を遵守する人々に退屈しがちで、家庭を持ち落ち着くことにも興味を持ちませんでした。ですが、彼は密輸業者やチンピラではなく、芸術家であり、器用な人物でした。実際、10歳の頃から絵を描き始め、ケルンのルートヴィヒ美術館でロイ・リキテンシュタイン、ジャスパー・ジョーンズ、ロバート・ラウシェンバーグ、アンディ・ウォーホルなどのポップアートの巨匠たちのコレクションを鑑賞することが彼の趣味でした。クールは背が高く、ヘーゼル色の瞳、突出した鼻、そして右眉にかけて傷がある。彼はシャツのボタンを留め、ジーンズを革のベルトで締めてタックインしている。偽造者になる前から、彼は悪名と経済的成功を手にしていた。1960年代から70年代初頭にかけて、レザーのホットパンツをデザインし製造した。このショートパンツは大ヒットし、やがて繁盛するファッション・ビジネスを営むようになりました。6人の従業員を雇い、ポルシェを運転し、気の向くままにマヨルカ島を訪れ、ヨーロッパの上流階級との交流を楽しむには十分な収入を得ることができるようになりました。当時、彼はシルクスクリーンを含むさまざまな印刷技術に興味を持っていましたが、初めてウォーホルの作品を目にするまで、この媒体がどれほど魅惑的なものであるか理解していませんでした。「『すごい！こんなに簡単なのに、こんなに違うんだ！』と思いました」とクール氏は言います。しかし、技術的なレベルでは、彼はその作品に物足りなさを感じました。例えば、ウォーホルの『花』を見たとき、彼はこう思った、「4日あればそれができるだろう。もっとうまくできる。ピンクはそんなに使わないだろう」やがて彼はウォーホルの模倣作品を制作するようになり、1980年代初頭には、ウォーホルの「ケルン大聖堂」、「花」、「アメリカン・インディアン」、「毛沢東」などのイメージを忠実に模倣した版画で名を馳せるようになりました。 彼はドイツの新聞からケルンのウォーホルと呼ばれるようになりました。それらは単なる偽物ではありませんでした。クールが自ら名前を署名したシートもあり、クオリティの高いのコピー品のようなものでした。 これらはドイツ国内だけでなく、世界各地のギャラリーでよく売れました。おそらく25年前の出来事ですが、ある見込み客から、ウォーホルの贋作2枚を100万ドイツマルク (当時約40万ドル)でオファーを受けたこともありました。しかし、クールは断りました。それは彼の芸術的原則に反していました。しかし、長期的な経済的安定は得られませんでした。彼はパーティーが好きで、次の土曜日以降の計画を立てることができない性格のようでした。さらに、彼はファッション会社を閉鎖し（本人は飽きたと言っている）、車とアパートのローンを抱えていました。消費者の嗜好の変化も、彼のファインアート・プリントのビジネスに打撃を与えました。バイヤーたちは、ウォーホルや他のアーティストをクールが忠実に模倣した作品に数千ドルを費やすことを好まなくなりつつあった。パトリック・ネーゲルもそのようなアーティストの一人であり、デュラン・デュランの1982年のアルバム『リオ』のカバーアートで有名です。90年代後半になると、金銭問題が深刻化しますが、クールにとって事態を収拾するチャンスが突然訪れました。彼のカフェ・チェント・ギャングの仲間であるエドガーという男が、スイスの銀行家たちと何かの取り決めをしました。この取引はサウジアラビアの実業家と関係があるものでしたが、詳細をクールは知りませんでした。それでも、あまり気にもとめていませんでした。重要なのは、偽造された米国通貨500万ドルと引き換えに、10万ドル近くを支払うという取引内容でした。彼はこの取引によって得られる収入で自分のギャラリーを開くことができると期待しました。1998年、クールはローンを組んで中古のハイデルベルグGTO52オフセット印刷機を12万7000ドイツマルク（約7万1000ドル）で購入しました。その後、巨大な上質紙を購入し、インクを調合して、100ドル札のウォーミングアップとなる作品の制作に取りかかりました。それはクールにとって、技術的にも芸術的にも魅力的な挑戦であり、彼は作品に厳格な執念を燃やしました。彼は6ヶ月以内に要求された500万ドルを作り上げましたが、残念ながらクールの芸術的な才能は無駄に終わりました：この取引はドイツ警察が仕組んだおとり捜査だったことが判明し、1999年に彼と他の数人が逮捕されました。クールは偽札製造の罪で有罪判決を受けましたが、裁判官は捜査当局の戦術が行き過ぎた可能性があり、堅実な警察活動とおとり捜査の境界を押し広げていたと結論づけ、執行猶予付きで早期に釈放されました。その後、クールはシンプルな（かつ合法的な）仕事、つまりグラフィック・アーティストに戻りたいと考えました。しかし、この逮捕劇の一部が頭から離れませんでした。ドイツ中央銀行の専門家証人が、クールの贋作のクオリティを絶賛していたのです。また、クールは世界に向けて、憧れの米ドルがファンシーな紙に大量生産された精巧なイメージに過ぎないことを示すことに、詩的な要素もあると考えました。この視点は、ある意味でウォーホルから借用したものです。「お金を稼ぐことはアートです。働くこともアートです。そして、良いビジネスは最高のアートです」と、『アンディ・ウォーホルの哲学』に書かれています。[Wired：「The Ultimate Counterfeiter Isn't a Crook—He's an Artist」David Wolman (2012.5.18) 記事より 一部抜粋]...

この商品説明の続きを見る